|
Description
ORIGINAL TITLE: La Catedral Del Mar (Spanish) - The Cathedral Of The Sea (English Title)
AUTHOR: Ildefønso Falcønes
TRANSLATOR: Roberta Bovaia
ITALIAN READER: Ruggero Andreozzi
PUBLISHER: Audiolibri Salani Editore
YEAR OF PUBLICATION: 2017
GENRE: Thrilling Foreign Novel, Historical reference, Fiction
RECOMMENDED AGE: Adults
CD DURATION: 21 hours and 28 minutes
FORMAT: 2 CDs Audio MP3 Format
LANGUAGES: Italian
ITALIAN DESCRIPTION:
Barcellona, XIV secolo. Nel cuore dell’umile quartiere della Ribera gli occhi curiosi del piccolo Arnau sono catturati dalle maestose mura di una grande chiesa in costruzione. Un incontro decisivo, poiché la storia di Santa Maria del Mar sarà il cardine delle tormentate vicende della sua esistenza. Figlio di un servo fuggiasco, nella capitale catalana Arnau trova rifugio e quella sospirata libertà che a tutt’oggi incarna lo spirito di Barcellona, all’epoca in pieno fermento: i vecchi istituti feudali sono al tramonto mentre mercanti e banchieri sono in ascesa, sempre più influenti nel determinare le sorti della città, impegnata in aspre battaglie per il controllo dei mari. Intanto l’azione dell’Inquisizione minaccia la non facile convivenza fra cristiani, musulmani ed ebrei... Personaggio di inusuale tempra e umanità, Arnau non esita a dedicarsi con entusiasmo al grande progetto della «cattedrale del popolo». E all’ombra di quelle torri gotiche dovrà lottare contro fame, ingiustizie e tradimenti, ataviche barriere religiose, guerre, peste, commerci ignobili e indomabili passioni, ma soprattutto per un amore che i pregiudizi del tempo vorrebbero condannare alle brume del sogno... Un’opera in cui avventura e sentimento si uniscono al romanzo di una città, protagonista anch’essa di una straordinaria vicenda corale, restituita nella drammaticità dei suoi momenti cruciali così come nella sua vivacissima quotidianità, in un’ambientazione capace di ricreare, con limpidezza superiore alla penna di uno storico, luci e ombre di un Medioevo di ineguagliabile fascino.
ENGLISH DESCRIPTION:
An unforgettable fresco of a golden age in fourteenth-century Barcelona, "Cathedral of the Sea" is a thrilling historical novel of friendship and revenge, plague and hope, love and war. Arnau Estanyol arrives in Barcelona to find a city dominated by the construction of the city’s great pride—the cathedral of Santa Maria del Mar—and by its shame, the deadly Inquisition. As a young man, Arnau joins the powerful guild of stoneworkers and helps to build the church with his own hands, while his best friend and adopted brother Joanet studies to become a priest. With time, Arnau prospers and falls secretly in love with a forbidden woman. But when he is betrayed and hauled before the Inquisitor, he finds himself face-to-face with Joanet. Will he lose his life just as his beloved Cathedral of the Sea is finally completed, or will his brother save him?
|
