Logo
 Home | About Us | Contact Us | Information for Schools & Libraries
Login / Register | My Cart (Your Shopping Cart is Empty)  
Our Facebook page
Find us on Facebook
Categories
Gift Certificates
ITALIAN BOOKS
ITALIAN EDUCATIONAL RESOURCES
ITALIAN BOOKMARKS / GREETING CARDS
ITALIAN STATIONERY
ITALIAN DVDs
ITALIAN CDs
ITALIAN CALENDARS 2020
VENETIAN MASKS
MURANO GLASS & SWAROVSKI JEWELLERY
ITALIAN GIFT IDEAS
ITALIAN ACCESSORIES
ITALIAN MERCHANDISE
"CORNO" PORTAFORTUNA - ITALIAN "HORN" GOOD LUCK AMULETS
ITALIAN STICKERS
ITALIAN GAMES/CARDS
PINOCCHIO
ITALIAN TOYS
ITALIAN GREETING CARDS
ITALIAN WRAPPING PAPERS
"DIDDL" GREETING CARDS
Signup for our newsletter
Email Address :
Click here to unsubscribe
My Cart
Your Shopping Cart is Empty
LA RAGAZZA CANCELLATA
Hover over image to zoom

LA RAGAZZA CANCELLATA

Price: $45.00
Product ID: 9788823516472
Order
Quantity:
| Add To Wish List
Description

ORIGINAL TITLE: The Cut Out Girl
AUTHOR: Bart Van Es
TRANSLATOR: Elisa Banfi
PUBLISHER: Ugo Guanda Editore
YEAR OF PUBLICATION: 2018
GENRE: Biography, Autobiography, Historical Reference
RECOMMENDED AGE: Adults
NUMBER OF PAGES: 288
FORMAT: Paperback 14cm x 22cm
LANGUAGE: Italian

ITALIAN DESCRIPTION:
«Senza le famiglie, non ci sarebbero storie.» Ed è proprio dal passato della famiglia di Bart van Es che emerge una storia mai raccontata prima: la vicenda di Lien, una bambina ebrea che i nonni dell’autore accolsero in casa loro durante l’occupazione nazista, crescendola come se fosse una figlia, ma con la quale misteriosamente interruppero ogni contatto molto tempo dopo la fine della guerra. Che cosa ne era stato di Lien, e quale era stato il motivo di quello strappo? Che cosa impediva di pronunciare perfino il nome di Lien, bambina cancellata dalla memoria? Inizia così la ricerca dell’autore, un viaggio nei ricordi personali e del suo paese d’origine, l’Olanda, che lo porterà a esplorare il periodo più buio del secolo scorso e le contraddizioni nascoste in seno alla sua stessa famiglia. Scoprirà che Lien è viva e abita ad Amsterdam, e dal loro incontro nascerà un’amicizia speciale e profonda. Nel raccontare la sua storia Van Es non tace sulle sofferenze che Lien ha patito durante la clandestinità, affidata a adulti non sempre limpidi nei loro propositi, né sul lungo percorso che, come molti altri sopravvissuti alla Shoah, ha dovuto affrontare anni dopo la fine della guerra per trovare un senso a tutto il dolore vissuto.

ENGLISH DESCRIPTION:
"The Cut Out Girl: A Story of War and Family, Lost and Found". A harrowing true story about a young girl's struggle to survive Nazi persecution, and a man's attempt to unveil his family's secrets. The last time Lien saw her parents was in the Hague, where she was collected at the door by a stranger and taken away to be hidden from the Nazis. She was raised by her foster family as one of their own, but a falling out after the war put an end of to their relationship. What was her side of the story, Bart van Es - a grandson of the couple who looked after Lien - wondered? What really happened during the war, and after? So began an investigation that would consume and transform both Bart's life and Lien's. This is an astonishing portrait of a young girl's struggle to survive war, and her powerful, tumultuous and painful ties with her foster family.

 


 






 

 

Home | Site Map | About Us | Terms and Conditions | Contact Us | Information for Schools & Libraries | How to Enable Cookies
 
  Website by Magicdust